In Italia si vive l’apprendistato come alternativa alla scelta della formazione “vera”: quella della scuola. Quando ho fatto la riforma dell’apprendistato – meglio, quando l’ha fatta Marco Biagi, io sono stato suo strumento – qualcuno mi ha detto: “Bisogna cambiargli nome. Non si può dargli un nome che ricorda la falegnameria, bisogna dargli un nome inglese, che so, ‘apprenticeship’”. Appunto, apprendistato. L’anello di congiunzione tra scuola e lavoro è fondamentale.