In generale, io non ho amici. Gli amici vanno e vengono; io ho perso la fiducia. Io credo di stare con persone che credono di essere miei amici. E io penso che ci siano persone che probabilmente nel loro cuore credono di provare amicizia nei miei confronti o essere miei amici. Ma loro non sono miei amici, perché quello che ho imparato è che la paura è più forte dell'amore. [On the whole, I don't have any friends. Friends come and go; I've lost my trust factor. I believe I have people who think they're my friend. And I believe that there are people probably in their heart who are friends toward me or are friends to me. But they're not my friends, because what I learned is that fear is stronger than love.]
Le guerre vanno e vengono, ma i miei soldati vivono in eterno. [Wars come and go, but my soldiers stay eternal.] Frasi sui soldati
Sono stato cresciuto in questa società, perciò non c'è modo di aspettarsi che io sia una persona perfetta, ho intenzione di fare tutto quel che mi pare, non sono un rolemodel. [Rolemodel: modello stereotipato da prendere ad esempio per inquadrare una generazione, una categoria di persone.]
Sono pazzo, ma sai un'altra cosa: Non me ne frega un cazzo. [I am crazy, but you know what else: I don't give a fuck.]
Non ho introdotto l' America alla Thug Life. La Thug Life è l' America. Non capisco perché l'intero mondo mi teme. Sono spaventato, ma fanno così. È come se stessi avendo un attacco di panico perché ho 15.000 persone che vogliono fare quello che voglio, facendo una lista di tutto quello che dico. [I didn't introduce thug life to America. Thug life is America. I don't get why the whole world is fearing me. I am scared, but so are they. It's like I am having a panic attack cause I have 15.000 people wanting to do what I want, listing to everthing I say.] Frasi sul panico
Quando morirò e verranno per me, seppellitemi da G. [G: gangster] [When I die and they come for me bury me a G.]
Le persone mi hanno reso il più grande baller dalla testa di crack che ero perciò se sono cattivo è a causa della Baia e se sono buono è a causa della Baia. [Baller: potrebbe avere traduzione approssimativa con "ganzo". Testa di crack: idiota, persona da niente, ma anche "fumatore di crack", tossicodipendente. Baia: molto probabilmente "Bay" è la San Francisco Bay Area, la regione della Baia di SF appunto.]
Cosa c'è da dire a proposito della fama? Tutti sanno il tuo nome: non sarai più solo. [What of fame? Everybody knows your name: never again are you alone.] Frasi sulla fama
Per me, sono il negro più duro là fuori perché sono vero, piango quando ne ho bisogno ma sono vero. [To me, I am the hardest Nigga out there cause I am real I cry when I need to but I am real.]
