[Sul film di Asterix] Le varie citazioni rendono il film più attuale e vicino a noi moderni. La scena rievocatrice di Cyrano è un modo di esprimere l’innamoramento che rende tutti gli uomini vulnerabili. L’idea di inserire Jean Todd e Schumaker, Zidane, Tony Parker ecc... è una “strizzata d’occhio” al mondo d’oggi. Tutti gli sportivi hanno devoluto il loro cachet alla ricerca neurologica.